SIMON: El 1er Smartphone / SIMON: The 1st Smartphone

Cuesta creer que en apenas 170 años desde que Bell patentó de manera fraudulenta el teléfono (ver el artículo anterior) hayamos pasado a tener dispositivos móviles en nuestras manos capaces de enviar hombres a la luna.	It's hard to believe that in a matter of 170 years we have gone from Bell's fraudulent telephone patent (see the linked previous post) to having devices in the palm of our hands capable of sending the first men to the moon.
No. No es una exageración. De hecho el smartphone que seguramente tienes a pocos metros (para no decir centímetros de ti) es más potente que el ordenador que se usó para poner al hombre en la luna.  Pero antes de llegar a este punto, la telefonía móvil nació con una épica batalla entre David y Goliat (ver link con el post invitado en XRL Tech  Corner). Desde esa batalla hemos pasado por innumerables evoluciones  de este aparatejo: desde los primeros SMSs, los primeros politonos, pasando por el juego de la serpiente, hasta llegar a la primera pantalla en color.... Podríamos hacer una lista infinita, pero en resumen:  Han sido tantas que si Darwin tuviera papel y lápiz en su tumba estaría escribiendo ahora mismo "La teoría de la evolución II: La continuación de la especie y su inseparable móvil".	No. It is not an exaggeration. As a matter of fact, the smartphone you probably have just a few feet  (or maybe even inches) away from you is more powerful than the computer used to put the first man on the moon. But before reaching that point, mobile communications were born with an epic battle between David and Goliath (see link to guest post on XRL Tech Corner, only in Spanish). Since that battle this amazing gadget has gone through countless evolutions: From the first text messages, polytones, to the very popular Worms game, or the first coloured screen.... We could write an endless list, but overall one could simply say: There have been so many changes that if Darwin had pen and paper in his tomb he would most likely be writing the "Theory of Evolution II: The continuation of the species and its inseparable cellphone".
Fuente / Source: https://www.youtube.com/watch?v=r9JZgbZ1pVk
Pero volviendo a centrarnos en el tema de hoy:  El primer smartphone... ¿En que año diríais que se creó el primer "Smartphone"? ¿Cual diríais que fue?  Si paráis a pensarlo un poco antes de seguir leyendo (¡sin hacer trampa!), seguramente el primer smartphone que os viene a la mente en estos momentos es el iPhone original o algún equivalente Android como el LG Prada.  Seguramente os estas situando en algún momento a partir del 2000.  El primer teléfono clasificado como "smartphone", aunque sin tener nada que ver con los modelos que se han estado  presentando estos días en el Mobile World Congress de Barcelona, fue el SIMON Personal Communicator de IBM (en colaboración con la empresa de telecomunicaciones Bellsouth).  Éste causo furor en su presentación el 23 de noviembre de 1992 en la feria de COMDEX Computer  Dealer's Exhibition). Por primera vez se unificaba la comunicación móvil con las funciones de un PDA.	But going back to today's subject: The world's first smartphone... In which year do you think the 1st smartphone was created? Which one do you think it was? If you stop to think about it before reading any further (no cheating!), the first phone of this kind that comes to roar mind is most likely the original iPhone or some Android  equivalent like the LG Prada. And you are also placing this event around the year 2000 and onwards. The first telephone  classified as a "smartphone", although not quite like the models that were being presented at the Mobile World Congress in Barcelona these last few days, was the SIMON Personal Communicator from IBM (in collaboration with Bellsouth Telecommunications.  This gadget left no one indifferent when presented to the world on November 23rd, 1992 at COMDEX  (Computer  Dealer's Exhibition). Mobile communication and PDA functions were being merged in one for the first time.
Fuente / Source: https://es.wikipedia.org/wiki/IBM_Simon Fuente / Source: http://ictwatch.com/internetsehat/2012/11/28/ini-dia-simon-smartphone-sejak-20-tahun-silam/
Como es de imaginar este dispositivo innovador no era apto para todos los bolsillos. Salió a la venta en Agosto de 1994 por 1,099$ (o 899$ con contrato de permanencia de dos años con Bellsouth).  Popular entre los empresarios que buscaban tener las comodidades del teléfono y el ordenador en la palma de la mano, se vendieron 50.000 unidades en los 2 años que SIMON estuvo a la venta.  Similar a los smartphones modernos, SIMON no disponía de un teclado mecánico pero su pantalla se convertía en uno que respondía tanto al "lápiz" anteriormente utilizados en los PDAs y a los dedos (algo totalmente inimaginable hasta el momento). Tenía "APPs" de organización personal, como calendario, alarma, e-mail e incluso ¡PODÍA ENVIAR FAX!  También, al igual que suele pasar hoy en día, uno de los factores que acabó con SIMON fue la limitada duración de la batería.  En cualquier caso, aunque  este aparato fue retirado de las tiendas antes de lo esperado por los fabricantes, SIMON fue otro paso gigante en el mundo de las telecomunicaciones.  Y ahora solo nos queda preguntamos:  ¿The vendrá después del smartphone? ¿Será quizás un "geniousphone"? ¿Será que ya existe y sencillamente ni lo sabemos?  Quien sabe, quizás en otros 25 años esté aquí en el sofá escribiendo un blog similar a este   sobre la próxima generación de "geniousphones".  Hasta entonces,... tendremos que esperar y seguir leyendo curiosidades que no estén relacionadas a este tema. *** Posts anteriores relacionados:  El Teléfono: La patente fraudulenta de Bell El teléfono móvil: David contra Goliat	Naturally this innovative gadget was not something easily affordable. It was first offered to the public in August 1994. It's starting selling price was $1,099 (or $899 with a two year contract with Bellsouth). Popular among business men and women who wanted to enjoy the amenities of having a computer at the palm of the hand, 50.000 units were sold during the 2 years that SIMON was available in stores. Similar to the modern smartphones, SIMON did not have a physical keyboard. The keyboard was projected on the screen and responded to both the "pointers" previously used on PDA's and the user's fingers (something quite inimaginable at the time). It had "APPs" for personal organization such as calendars, alarms, e-mail and was even able to send a FAX! Also, much like it tends to happen today, one of the factors that led SIMON's end, was the limited battery life. In any case, even tough this device was removed from the stores sooner than expected by the manufacturers, SIMON was another giant stem pin the world of telecommunications.  And now there is only one thing left to ask ourselves: What will come after the smartphone? Will it be perhaps a "geniousphone"? Does it already exist and we just don´t even know it yet?  Who knows, perhaps in another 25 years I will be right here on the same couch writing a blog similar to this one about the next generation of "genius phones" Until then... we will have to wait and read other non related history curiosities. *** Previous related posts: The Telephone: Bell's Fraudulent Patent El teléfono móvil: David contra Goliat (Spanish only)
Fuentes / Sources: https://es.wikipedia.org/wiki/IBM_Simon http://www.abc.es/20120222/tecnologia/abci-simon-primer-smartphone-historia-201202221308.html